Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 5. Oktober 2026

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Abanero-Plattform (abanero.app) ist:

Mobile-food Sàrl, Chemin de Chantemerle 9, 2000 Neuenburg, Schweiz (IDE: CHE-402.344.470).

Für datenschutzbezogene Anfragen kontaktieren Sie uns oder schreiben Sie an [email protected].

Kategorien personenbezogener Daten

Je nach Nutzung von Abanero können wir verarbeiten: Identitäts- und Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail, Telefon); Konto- und Anmeldedaten; Bestell- und Transaktionsdaten (Artikel, Beträge, Status, Abholung sowie — wenn der Verkäufer mehrwertsteuerpflichtig ist — Mehrwertsteueraufschlüsselung und fortlaufende Rechnungsnummer); zahlungsbezogene Daten — Kartenzahlungen werden von unserem Zahlungsdienstleister (Stripe) abgewickelt; vollständige Kartennummern speichern wir nicht auf unseren Servern; Inhalte Ihrer Nachrichten (Kontaktformular, Support, SMS-Benachrichtigungen zur Bestellabholung); technische und Nutzungsdaten (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Gerätekennungen, Protokolle, Sicherheitssignale); Daten aus Cookies und ähnlichen Technologien wie unten beschrieben; Einstellungen und Präferenzen (z. B. Sprache, Newsletter-Anmeldung falls angeboten); für Veranstalter Bank- und Auszahlungsdaten, die Sie angeben; für Food-Truck-Betreiber und Veranstalter, die die MwSt-konforme Rechnungsstellung aktivieren: Mehrwertsteuerstatus, Mehrwertsteuer-Identifikationsnummer sowie Firmenname und -adresse zur Ausstellung rechtskonformer Rechnungen; von Ihnen hochgeladene Inhalte (Food-Truck- und Menüinformationen, Fotos); Push-Notification-Gerätetoken, die von Apple Push Notification service (APNs) oder Firebase Cloud Messaging (FCM) ausgestellt werden, wenn Sie unsere mobile App installieren und Benachrichtigungen aktivieren; Sicherheits- und Audit-Daten einschliesslich IP-Adressen, Anfragepfaden und Rate-Limit-Signalen, die zur Erkennung von Missbrauch und zum Schutz von Konten aufbewahrt werden; ausschliesslich für Food-Truck-Betreiber die Menü-Metadaten (Name, Beschreibung, Zutaten, Allergene), die Sie an unsere optionale KI-gestützte Bildgenerierung übermitteln. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten zur Erbringung unserer Leistungen und zur Vertragserfüllung (Konten, Bestellungen, Zahlungen, Einladungen, transaktionale E-Mails, transaktionale SMS zur Bestellabholung, Push-Benachrichtigungen zu Bestell- und Event-Vorgängen sowie — für Food-Truck-Betreiber — die Erzeugung von Menü-Illustrationen durch einen KI-Dienstleister, sofern Sie diese Funktion nutzen); zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Buchhaltung, Steuern, Ausstellung MwSt-konformer Rechnungen mit fortlaufenden Rechnungsnummern, soweit erforderlich, und behördliche Anfragen falls zutreffend); aufgrund berechtigter Interessen, soweit anwendbar, etwa zur Absicherung der Plattform, zur Betrugs- und Missbrauchsprävention (einschliesslich unsichtbarem Bot-Schutz mit Google reCAPTCHA v3 und Begrenzung der Anfragefrequenz), zur Überwachung der Dienstverfügbarkeit und Diagnose von Fehlern (über Sentry), zur Verbesserung von Funktionen und zum Verständnis aggregierter Nutzung — im Abwägungsverhältnis mit Ihren Rechten; auf Grundlage von Einwilligung, soweit erforderlich (nicht wesentliche Cookies und ähnliche Technologien über CookieHub, Marketingmitteilungen, sofern Einwilligung die Rechtsgrundlage ist). Wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmässigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung zu berühren.

Empfänger, Auftragsverarbeiter und internationale Übermittlungen

Wir geben personenbezogene Daten an Dienstleister weiter, die sie ausschliesslich in unserem Auftrag und nach unseren dokumentierten Weisungen verarbeiten. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter lautet: (1) Anbieter von Hosting und Infrastruktur, die unsere Server und Datenbanken betreiben; (2) Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) und Stripe, Inc. (USA) für Kartenzahlungen und Auszahlungsabwicklung; (3) Postmark / ActiveCampaign LLC (USA) für transaktionale und System-E-Mails; (4) Cloudinary Ltd. (Israel/USA) für Speicherung, Transformation und Auslieferung der von Ihnen hochgeladenen Bilder (Food Trucks, Menüartikel); (5) Twilio Ireland Ltd. und Twilio Inc. (USA) für transaktionale SMS zur Bestellabholung; (6) Google Ireland Ltd. und Google LLC (USA) für Push-Zustellung über Firebase Cloud Messaging (Android und, als APNs-Relais, iOS), für unsichtbaren Bot-Schutz mit Google reCAPTCHA v3, für Google Tag Manager und alle darin konfigurierten Tags (insbesondere Google Analytics / GA4 wenn aktiviert) sowie für Google Fonts; (7) Apple Distribution International Ltd. (Irland) und Apple Inc. (USA) für Apple Push Notification service (APNs), wenn Sie unsere iOS-App nutzen; (8) Functional Software, Inc. d/b/a Sentry (USA) für die Überwachung von Anwendungsfehlern und Performance-Diagnostik in der Produktion; (9) Meta Platforms Ireland Ltd. und Meta Platforms, Inc. (USA) für den Meta Pixel und die Meta Conversions API; (10) Microsoft Ireland Operations Ltd. und Microsoft Corporation (USA) für Microsoft Clarity, beschränkt auf die Preisseite für Veranstalter und den Kaufkonfigurator; (11) Fal.ai / Features and Labels Inc. (USA) für optionale KI-generierte Menü-Illustrationen auf Anfrage von Food-Truck-Betreibern; (12) CookieHub ehf. (Island) für unsere Cookie-Consent-Plattform; (13) Klaviyo, Inc. (USA) für unser Newsletter-Anmeldeformular und den Versand von Marketing-E-Mails an Abonnenten, die eingewilligt haben. Ausführliche Beschreibungen von Meta und Microsoft Clarity, der oben genannten operativen Auftragsverarbeiter (Stripe, Postmark, Cloudinary, Twilio, Firebase Cloud Messaging und APNs, Sentry, Google reCAPTCHA, Fal.ai), der verarbeiteten Daten, der Rechtsgrundlage und etwaiger Cookies finden Sie in den dedizierten Abschnitten weiter unten. Google Fonts wird von Google geladen, wie im Abschnitt zu Drittanbietern beschrieben. Diese Anbieter können auf Daten in der Schweiz, im EWR, im Vereinigten Königreich, in den USA oder in anderen Staaten zugreifen oder sie dort speichern. Werden personenbezogene Daten in ein Land ohne Angemessenheitsbeschluss übermittelt, stützen wir uns auf geeignete Garantien wie die EU-Standardvertragsklauseln in Verbindung mit dem EDÖB-Addendum, das EU–U.S. Data Privacy Framework und seine Erweiterung für die Schweiz, sofern der Empfänger zertifiziert ist, oder andere nach anwendbarem Recht zulässige Mechanismen. Eine aktuelle, einzeln aufgeführte Liste der Auftragsverarbeiter ist über die oben angegebenen Kontaktdaten auf Anfrage erhältlich.

Aufbewahrungsdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange wie für die genannten Zwecke nötig. Typische Kriterien: Kontodaten während der Kontolaufzeit und danach eine angemessene Frist zur Klärung von Streitigkeiten oder zur Durchsetzung der Bedingungen; auftrags- und rechnungsbezogene Unterlagen für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen (in der Schweiz in der Regel 10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen); an Sentry übermittelte Anwendungsfehlerdaten für bis zu 90 Tage; Sicherheits-, Audit- und Rate-Limit-Protokolle (einschliesslich IP-Adressen) für eine begrenzte Dauer gemäss Betriebs- und Sicherheitsbedarf, üblicherweise bis zu 12 Monate; Push-Notification-Gerätetoken, solange das Token für das Gerät gültig bleibt, auf dem Sie unsere App installiert haben, oder bis Sie die App deinstallieren oder Benachrichtigungen deaktivieren; transaktionale SMS-Metadaten gemäss der Aufbewahrungsrichtlinie von Twilio; nutzergenerierte Bilder bei Cloudinary für die Lebensdauer des zugehörigen Kontos oder Inhalts, mit Löschung auf Anfrage; KI-Bildgenerierungs-Eingaben und -Ausgaben (an Fal.ai gesendete Menü-Metadaten und das resultierende Bild) werden von Fal.ai nur so lange aufbewahrt, wie es zur Rückgabe des Ergebnisses unbedingt erforderlich ist, und werden von Fal.ai nicht zum Training seiner Modelle verwendet; Marketing-Einwilligungen und zugehörige Daten bis zum Widerruf oder Widerspruch; cookie-bezogene Einstellungen gemäss Browser und CookieHub. Sind Daten nicht mehr erforderlich, löschen oder anonymisieren wir sie, soweit möglich.

Sicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung. Dazu gehören Verschlüsselung bei der Übertragung (HTTPS/TLS) für alle Kommunikationen zwischen Ihrem Browser oder Gerät und unseren Servern, sichere Zahlungsabwicklung durch unseren Anbieter, Zugriffskontrollen und Administration nach dem Least-Privilege-Prinzip, automatische Begrenzung der Anfragefrequenz und Missbrauchserkennung an sensiblen Endpunkten (Login, Passwortrücksetzung, Kontaktformular, Bestellaufgabe), unsichtbarer Bot-Schutz auf ausgewählten Formularen mit Google reCAPTCHA v3 (das Browsersignale auswertet und einen Risiko-Score vergibt) sowie die regelmässige Überprüfung unserer Praktiken und unserer Auftragsverarbeiter.

Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Recht (einschliesslich des schweizerischen Datenschutzgesetzes und — soweit anwendbar — der DSGVO) können Sie folgende Rechte haben: Auskunft über Ihre Daten; Berichtigung unrichtiger Daten; Löschung («Recht auf Vergessenwerden») in bestimmten Fällen; Einschränkung der Verarbeitung; Datenübertragbarkeit, soweit technisch machbar; Widerspruch gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigten Interesses oder gegen Direktwerbung; Widerruf der Einwilligung, sofern die Verarbeitung darauf beruht; Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (in der Schweiz: beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten, EDÖB; im EWR: bei der zuständigen Behörde Ihres Landes). Viele Rechte können Sie über Ihre Kontoeinstellungen ausüben oder indem Sie uns kontaktieren. Wir müssen unter Umständen Ihre Identität prüfen, bevor wir antworten.

Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien (z. B. lokalen Speicher), um Ihre Sitzung aufrechtzuerhalten, Präferenzen zu speichern und die Nutzung der Website zu messen. Nicht wesentliche Kategorien (Analyse, Marketing) werden mit Google Tag Manager und zugehörigen Tags nur im Einklang mit Ihren Entscheidungen im Einwilligungstool (CookieHub) gesetzt. Beim ersten Besuch können Sie nicht wesentliche Kategorien akzeptieren oder ablehnen. Wesentliche Cookies (Sitzung, Sicherheit) sind für den Betrieb der Plattform erforderlich. Sie können CookieHub jederzeit über Cookie-Einstellungen in der Fusszeile erneut öffnen, sofern der Link angezeigt wird. Kategoriennamen, einzelne Cookies und Speicherdauer sind in der CookieHub-Oberfläche einsehbar und sollten mit dieser Richtlinie übereinstimmen. Zusätzlich können Sie Cookies im Browser steuern; das Blockieren kann die Funktionalität beeinträchtigen.

Drittanbieter (Schriften und Einwilligung)

Wir nutzen Google Fonts für die Darstellung von Schriften. Beim Laden unserer Seiten ruft Ihr Browser Stylesheets und Schriftdateien von Servern von Google ab (fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com). Dabei kann Google technische Daten wie Ihre IP-Adresse verarbeiten. Dies geschieht beim Seitenaufruf und steht getrennt von Ihren Analyse- und Marketing-Entscheidungen in CookieHub. Informationen zur Datenverwendung durch Google finden Sie unter Datenschutz und Nutzungsbedingungen von Google.

CookieHub speichert und verwaltet Ihre Entscheidungen zu Cookies und ähnlichen Technologien für Analyse und Marketing (einschliesslich über Google Tag Manager geladener Tags). Google Fonts beschreiben wir separat, weil das Laden von Schriften Anfragen an Google auslöst, unabhängig von optionalen Analyse-Cookies. Ändern wir CookieHub-Kategorien oder fügen wir Dienste hinzu, passen wir diese Richtlinie entsprechend an.

Marketing-Pixel und Analyse-Tools

Zusätzlich zu den oben beschriebenen Cookie-Werkzeugen verwendet die Abanero-Plattform die unten aufgeführten Marketing- und Analysedienste. Jeder Dienst wird erst geladen, nachdem Sie der entsprechenden Kategorie in CookieHub zugestimmt haben. Bis dahin wird kein zugehöriges Drittanbieter-Cookie gesetzt und kein Ereignis übermittelt.

Meta Pixel und Meta Conversions API (CAPI)

Wir verwenden den Meta Pixel und die Meta Conversions API («CAPI») von Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland) für Besucher in der Schweiz und im EWR sowie von Meta Platforms, Inc. (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA) für andere Regionen.

Der Meta Pixel ist ein JavaScript-Snippet, das nach Einwilligung in Ihrem Browser auf allen Seiten von abanero.app geladen wird. Er misst Conversions auf Meta-Plattformen (Facebook, Instagram), unterstützt den Aufbau benutzerdefinierter Zielgruppen und optimiert unsere Werbung. Die Conversions API ist ein ergänzender Server-zu-Server-Kanal: Bei wichtigen Ereignissen (insbesondere wenn ein Event-Paket bezahlt wird) sendet unser Server dasselbe Ereignis direkt an Meta — mit gemeinsamer Ereigniskennung, sodass browser- und serverseitige Datensätze dedupliziert werden können. Das gleicht den Signalverlust durch Werbeblocker und das iOS-App-Tracking-Transparency-Framework aus.

Vom Meta Pixel verarbeitete Daten: IP-Adresse, User-Agent, Seiten-URL und Referrer, Identifikatoren in den Cookies `_fbp` und `_fbc` sowie Ereignis-Metadaten (Page View, View Content, Initiate Checkout, Add Payment Info, Bestellwert und Währung). Über die Conversions API senden wir zusätzlich Informationen, die Sie uns bereits bereitgestellt haben — in der Regel Ihre E-Mail-Adresse und, falls vorhanden, Ihre Telefonnummer — nachdem wir sie auf unserem Server mit SHA-256 gehasht haben. Gehashte Werte sind weder von uns noch von Meta umkehrbar und dienen ausschliesslich dem Matching mit Ihrem Meta-Konto, falls vorhanden («Enhanced Matching»). Die ursprüngliche, ungehashte E-Mail-Adresse und Telefonnummer bleiben für die Vertragsbeziehung in unserer Datenbank und werden nicht im Klartext an Meta übergeben.

Der Meta Pixel und die Conversions API werden nur ausgeführt, wenn Sie in CookieHub die Kategorie «Marketing» aktivieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile widerrufen; CookieHub widerruft dann die Meta-Cookies, und wir senden keine neuen Ereignisse mehr über die Conversions API. Meta ist gemeinsam mit uns Verantwortlicher für den Pixel. Meta kann Daten in die USA und andere Drittländer auf Grundlage von Standardvertragsklauseln übermitteln.

Weitere Informationen: Joint-Controller-Addendum von Meta · Datenschutzrichtlinie von Meta.

Microsoft Clarity

Auf der Preisseite für Veranstalter (`/for-event-planners`) und im Kaufkonfigurator (`/event_purchases/...`) verwenden wir Microsoft Clarity, ein Produkt von Microsoft Ireland Operations Ltd. (One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland) und Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA).

Clarity zeichnet anonymisierte Sitzungswiedergaben auf und aggregiert sie zu Heatmaps, Scrollmaps und Klick-Karten. Wir nutzen Clarity ausschliesslich, um zu verstehen, wie Besucher mit dem kostenpflichtigen Conversion-Funnel für Veranstalter interagieren, damit wir Usability-Probleme beheben können. Clarity wird auf keiner anderen Seite der Plattform geladen.

Von Clarity verarbeitete Daten: IP-Adresse (von Microsoft vor der Speicherung gekürzt), User-Agent, Seiten-URL und Referrer, Viewport-Grösse, Mausbewegungen, Klicks, Scrollpositionen und Tastatureingaben. Eingabefelder sind standardmässig maskiert — Clarity erfasst keine in Name-, E-Mail-, Adress-, Passwort- oder Freitextfeldern eingegebenen Werte. Clarity liest ausserdem Identifikatoren aus den Cookies `_clck`, `_clsk`, `MUID` und `ANONCHK`.

Clarity wird nur ausgeführt, wenn Sie die Kategorie «Analyse» in CookieHub aktivieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile widerrufen; Clarity zeichnet dann keine neuen Sitzungen mehr auf. Microsoft kann Daten in die USA und andere Drittländer auf Grundlage von Standardvertragsklauseln übermitteln.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Microsoft Clarity.

Klaviyo (Newsletter und Marketing-E-Mails)

Wir nutzen Klaviyo, einen Dienst der Klaviyo, Inc. (125 Summer Street, Suite 1000, Boston, MA 02110, USA), für unser Newsletter-Anmeldeformular und den Versand von Marketing-E-Mails an Abonnenten, die eingewilligt haben.

Klaviyo wird ausschliesslich auf Seiten geladen, die in französischer Sprache ausgeliefert werden (unser CH-FR-Markt). Das Anmeldeformular erscheint als Exit-Intent-Popup für Besucher, die die Kategorie «Marketing» in CookieHub aktiviert haben. Bei der Anmeldung über das Formular erhebt Klaviyo Ihre E-Mail-Adresse. Klaviyo setzt ausserdem einen Erstanbieter-Identifikations-Cookie (`__kla_id`) und kann Ihre IP-Adresse, Ihren User-Agent und Ihr Surfverhalten auf der Website für Listensegmentierung und E-Mail-Personalisierung verarbeiten.

Sie können sich auch bei der Kontoerstellung (Food-Truck-Betreiber-Registrierung), beim Kauf eines Event-Pakets oder bei einer Bestellung an einem Event für unseren Newsletter anmelden. Das Kästchen ist nie vorausgewählt. Bei der Anmeldung erfassen wir den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung und übermitteln Klaviyo Ihre E-Mail-Adresse, Vor- und Nachnamen, Sprache, Land/Markt und Kontotyp, um den Newsletter zu versenden und zu segmentieren; erfolgt die Anmeldung zusammen mit einem Kauf, wird auch der Warenkorbwert übermittelt. Die Liste nutzt Double-Opt-in: Klaviyo sendet Ihnen einen Bestätigungslink und meldet Sie erst nach dem Klick an.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie in einer Marketing-E-Mail auf «Abmelden» klicken oder die Kategorie «Marketing» in CookieHub widerrufen — dies stoppt sofort jegliches künftige Tracking und verhindert weitere Marketing-E-Mails. Klaviyo kann Daten in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern zertifiziert, des EU–U.S. Data Privacy Framework übermitteln.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweis Klaviyo.

Operative Dienstleister und Auftragsverarbeiter

Die nachstehend beschriebenen Dienste sind keine Marketing- oder Analyse-Tools. Es handelt sich um operative Auftragsverarbeiter, auf die wir angewiesen sind, um die Plattform selbst zu betreiben: Sie verarbeiten personenbezogene Daten in unserem Auftrag zur Erfüllung des mit Ihnen geschlossenen Vertrags, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten oder im Rahmen unseres berechtigten Interesses am Betrieb, an der Absicherung und Weiterentwicklung des Dienstes. Sie laufen unabhängig von Ihren Cookie-Einwilligungen, weil sie für die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Dienstes erforderlich sind. Soweit zutreffend, haben wir die in der Sektion «Empfänger» genannten Auftragsverarbeitungsverträge und Garantien für die internationale Übermittlung abgeschlossen.

Stripe (Zahlungen und Auszahlungen)

Karten- und Wallet-Zahlungen auf Abanero werden von Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland) und Stripe, Inc. (354 Oyster Point Boulevard, South San Francisco, CA 94080, USA) verarbeitet. Auszahlungen an Food-Truck-Betreiber und Veranstalter über Stripe Connect werden von denselben Gesellschaften abgewickelt.

Von Stripe verarbeitete Daten: Kartennummer und Sicherheitscode (direkt in von Stripe gehostete Felder eingegeben, die niemals im Klartext auf unseren Servern landen), Name und Rechnungsadresse, Zahlungsbetrag und Währung, IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie — bei Connect-Konten — Identitäts-, Geschäfts- und Bankdaten, die Stripe zur Erfüllung seiner Pflichten zur Geldwäscheprävention und «Know Your Customer» benötigt. Stripe wendet auf Transaktionen unserer Plattform zudem seine eigene Betrugspräventions-Engine (Stripe Radar) an.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags zwischen Ihnen und uns (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) für die Bezahlung von Bestellungen und Event-Paketen sowie unsere und Stripes rechtliche Verpflichtungen in Bezug auf Zahlungsregulierung und Rechnungslegung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Stripe ist nach dem EU–U.S. Data Privacy Framework und dessen Schweizer Erweiterung zertifiziert; Übermittlungen in die USA sind zusätzlich durch die Standardvertragsklauseln von Stripe abgesichert.

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie Stripe.

Postmark (transaktionale E-Mails)

Transaktionale und System-E-Mails — beispielsweise Bestätigungen, Passwortrücksetzungen, Bestellaktualisierungen, Einladungen und Empfangsbestätigungen für das Kontaktformular — werden in unserem Auftrag von Postmark versandt, einem Produkt von ActiveCampaign LLC (1 N Dearborn Street, 5th Floor, Chicago, IL 60602, USA).

Von Postmark verarbeitete Daten: Empfänger-E-Mail-Adresse, Absenderadresse, Betreff und Inhalt der Nachricht, Zustell- und Bounce-Metadaten (Zeitstempel, Message-IDs, Öffnungs-/Klicksignale falls zutreffend) sowie die IP-Adresse des Empfängers, wie sie von den Mailservern gesehen wird.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) für dienstbezogene Nachrichten sowie unser berechtigtes Interesse, Zustellfehler und Missbrauch zu erkennen. Postmark kann Daten in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern anwendbar, des EU–U.S. Data Privacy Framework übermitteln.

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie Postmark.

Cloudinary (Bildhosting und -auslieferung)

Bilder, die Sie auf Abanero hochladen (Food-Truck-Bilder, Menüfotos, Profilillustrationen), werden von Cloudinary Ltd. (3400 Hillview Avenue, Building 3, Palo Alto, CA 94304, USA, mit Standorten in Israel und Europa) gespeichert, transformiert und ausgeliefert.

Von Cloudinary verarbeitete Daten: die Bilddateien selbst und alle darin enthaltenen Metadaten (etwa EXIF-Daten, Aufnahmedatum, Gerätemodell oder in seltenen Fällen GPS-Koordinaten, sofern die Kamera diese eingebettet hat); die URLs, über die die Bilder abgerufen werden; sowie IP-Adresse, User-Agent und Referrer der Besucher, die die Bilder auf unseren Seiten oder in unserer mobilen App anzeigen. Wir empfehlen, unnötige Metadaten vor dem Hochladen aus Fotos zu entfernen.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) zum Hosting Ihrer Inhalte sowie unser berechtigtes Interesse, Bilder effizient und sicher auszuliefern. Cloudinary kann Daten in den USA, in Israel und im EWR verarbeiten; für Übermittlungen in Länder ohne Angemessenheitsbeschluss stützt sich Cloudinary auf Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie Cloudinary.

Twilio (transaktionale SMS)

Wenn ein Food Truck Ihre Bestellung als abholbereit markiert, können wir Ihnen eine kurze SMS mit dem Namen des Food Trucks und Ihrem Abholcode senden. Die SMS-Zustellung erfolgt durch Twilio Ireland Ltd. (25-28 North Wall Quay, Dublin 1, Irland) und Twilio Inc. (101 Spear Street, 1st Floor, San Francisco, CA 94105, USA).

Von Twilio verarbeitete Daten: Mobilfunknummer des Empfängers im internationalen Format (E.164), Nachrichtentext, unsere Absendernummer sowie Zustell-Metadaten (Zeitstempel, Zustellstatus, Carrier-Informationen).

SMS-Benachrichtigungen werden nur versandt, wenn Sie für eine Bestellung eine Telefonnummer hinterlegen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG). Twilio kann Daten in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern anwendbar, des EU–U.S. Data Privacy Framework übermitteln.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise Twilio.

Firebase Cloud Messaging und Apple Push Notification service (Push-Benachrichtigungen)

Wenn Sie unsere mobile App für Food-Truck-Betreiber installieren und Systembenachrichtigungen akzeptieren, generiert Ihr Gerät ein Push-Token. Wir verwenden dieses Token, um Ihnen operative Benachrichtigungen wie neue Bestellungen, Statusänderungen, Event-Einladungen und Event-Erinnerungen zuzustellen.

Auf Android erfolgt die Zustellung durch Google Ireland Ltd. und Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) über Firebase Cloud Messaging (FCM). Auf iOS dient FCM als Relais zu Apple Push Notification service (APNs), betrieben von Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland) und Apple Inc. (One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA).

Verarbeitete Daten: das FCM/APNs-Gerätetoken, der Inhalt jeder Benachrichtigung (in der Regel der Titel der Bestellung oder Veranstaltung und eine kurze Nachricht), Sendezeit und der von FCM/APNs zurückgegebene Zustellstatus. Wir speichern auf unseren Servern Gerätetoken, die Geräteplattform und das zugehörige Benutzerkonto, um Benachrichtigungen korrekt zuzustellen und ungültige Token zu deaktivieren.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) sowie Ihre Zustimmung zu Benachrichtigungen auf Betriebssystemebene. Sie können Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Geräts jederzeit deaktivieren; wir verwenden das entsprechende Token dann nicht mehr. Google und Apple können Daten in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern anwendbar, des EU–U.S. Data Privacy Framework übermitteln.

Weitere Informationen: Firebase Datenschutz und Sicherheit · Datenschutzrichtlinie Apple.

Sentry (Fehlerüberwachung und Performance-Diagnostik)

Zur Erkennung und Behebung von Bugs und Störungen in der Produktion nutzen wir Sentry, ein Produkt von Functional Software, Inc. d/b/a Sentry (45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, USA). Sentry läuft ausschliesslich in unserer Produktionsumgebung und wird weder in der Entwicklungs- noch in der Testumgebung eingesetzt.

Wenn die Plattform auf einen unerwarteten Fehler oder eine langsame Anfrage stösst, übermitteln unsere Server ein strukturiertes Ereignis an Sentry. Dieses Ereignis kann enthalten: einen Stacktrace und den Quellcode-Kontext des Fehlers; die HTTP-Methode, den Pfad und die Header der auslösenden Anfrage; den User-Agent-String und die IP-Adresse des anfragenden Clients; die Kennung des zum Fehlerzeitpunkt angemeldeten Benutzerkontos, sofern vorhanden; sowie eine Stichprobe der jüngsten Anfrage- und Protokoll-Breadcrumbs, um die Vorgänge nachvollziehen zu können. Wir haben die Option aktiviert, die einfache persönliche Identifikatoren in Fehlerereignisse einbezieht, damit wir einen Vorfall dem betroffenen Konto zuordnen können. Passwörter, vollständige Kartennummern oder Session-Geheimnisse werden nicht absichtlich gesendet — diese Werte werden von unserer Anwendung gefiltert, bevor sie Sentry erreichen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) an einem zuverlässigen und sicheren Service sowie an der zügigen Untersuchung von Vorfällen, im Abwägungsverhältnis zu Ihren Rechten. Sentry verarbeitet Daten in den USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern anwendbar, des EU–U.S. Data Privacy Framework und bewahrt Ereignisse für eine begrenzte Dauer auf (derzeit bis zu 90 Tage).

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie Sentry.

Google reCAPTCHA v3 (unsichtbarer Bot-Schutz)

Zur Verhinderung automatisierten Missbrauchs sensibler Formulare (insbesondere Registrierung, Anmeldung, Passwortrücksetzung, Kontaktformular und ausgewählte Bestell- und Event-Abläufe) setzen wir Google reCAPTCHA v3 ein, bereitgestellt von Google Ireland Ltd. (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) und Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

reCAPTCHA v3 ist unsichtbar: Es gibt keine Aufgabe zu lösen. Das reCAPTCHA-JavaScript läuft in Ihrem Browser auf den betreffenden Seiten und vergibt jeder Interaktion einen Risiko-Score. Dazu erhebt es Informationen zu Ihrem Gerät und Verhalten, darunter: IP-Adresse, Browser- und Betriebssysteminformationen, Bildschirmgrösse, auf der Seite verbrachte Zeit, Maus- und Touch-Bewegungen und weitere Interaktionssignale sowie Cookies, die Google zur Spam- und Missbrauchserkennung setzt. Diese Daten werden von Google verarbeitet und in Form eines numerischen Scores an uns übermittelt, anhand dessen wir entscheiden, ob wir die Anfrage akzeptieren oder zusätzlich prüfen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) an der Verhinderung von Betrug, Missbrauch und automatisierten Angriffen auf die Plattform und Ihr Konto. Da reCAPTCHA Teil unserer Sicherheitsgrundlage ist, ist es nicht an das Cookie-Consent-Banner gekoppelt: Wenn Sie nicht möchten, dass reCAPTCHA Ihren Browser bewertet, senden Sie die entsprechenden Formulare nicht ab. Google kann Daten in die USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und, sofern anwendbar, des EU–U.S. Data Privacy Framework übermitteln.

Weitere Informationen: Google Datenschutzerklärung · reCAPTCHA Nutzungsbedingungen.

Fal.ai (KI-generierte Menü-Illustrationen — nur Food-Truck-Betreiber)

Wir bieten Food-Truck-Betreibern eine optionale Funktion an, mit der sie aus den eingegebenen Informationen (Name, Beschreibung, Zutaten, Allergene und Kategorie) eine textfreie Illustration eines Menüartikels erzeugen können. Diese Funktion wird von Fal.ai bereitgestellt, betrieben von Features and Labels Inc. (548 Market Street, PMB 35410, San Francisco, CA 94104, USA), und nutzt das Text-zu-Bild-Modell Flux Pro Kontext sowie ein Modell zur Hintergrundentfernung (BiRefNet) über die fal.run-API.

Von Fal.ai verarbeitete Daten: der aus den von Ihnen eingegebenen Menü-Metadaten zusammengestellte Prompt, das resultierende generierte Bild, die IP-Adresse unserer Server (nicht Ihre eigene — die Anfrage erfolgt server-zu-server aus unserem Backend) sowie standardmässige Anfrage-Metadaten, die zur Bereitstellung der Antwort erforderlich sind. Die Funktion wird nur ausgelöst, wenn ein Food-Truck-Betreiber ausdrücklich um die Erzeugung eines Bildes bittet. Sie wird weder für Gäste noch für Kunden oder Veranstalter eingesetzt.

Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags mit dem Food-Truck-Betreiber (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Art. 31 Abs. 1 schweizerisches DSG) sowie unser berechtigtes Interesse, unseren Händlern nützliche Werkzeuge anzubieten. Gemäss unserer Vereinbarung mit Fal.ai werden Prompts und erzeugte Ergebnisse ausschliesslich zur Rückgabe des Ergebnisses verarbeitet und von Fal.ai nicht zum Training seiner Modelle verwendet. Fal.ai verarbeitet Daten in den USA auf Grundlage von Standardvertragsklauseln.

Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie Fal.ai.

Widerruf der Einwilligung und Widerspruch

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über «Cookie-Einstellungen» in der Fusszeile oder im Consent-Banner ändern oder widerrufen. Der Widerruf stoppt sofort jegliches künftige Tracking; vor dem Widerruf erfasste Ereignisse werden gemäss den Aufbewahrungsregeln des jeweiligen Anbieters gespeichert und können auf Anfrage über die oben beschriebenen Rechte gelöscht werden. Sie können zusätzlich die Einstellungen für Direktwerbung in Ihren Meta- und Microsoft-Konten anpassen.

Kinder

Abanero richtet sich nicht an Kinder unter 16 Jahren. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 16 Jahren. Wenn Sie glauben, dass wir dies doch getan haben, kontaktieren Sie uns — wir werden Schritte zur Löschung unternehmen.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine ausschliesslich automatisierte Entscheidungsfindung einschliesslich Profiling ein, die rechtliche Wirkung für Sie entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt. Die optionale Funktion zur Erzeugung von Menübildern, die Food-Truck-Betreibern angeboten wird, nutzt ein KI-Modell (siehe Fal.ai unten) ausschliesslich, um Illustrationen aus den von Ihnen bereitgestellten Menü-Metadaten zu erstellen; das entstandene Bild wird von Ihnen geprüft und nach eigenem Ermessen verwendet und entfaltet keinerlei rechtliche oder erhebliche Wirkung gegenüber Besuchern oder Kunden.

Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir veröffentlichen die geltende Fassung auf dieser Seite und ändern das Datum «Zuletzt aktualisiert». Bei wesentlichen Änderungen und wenn uns Ihre E-Mail-Adresse vorliegt (z. B. weil Sie ein Konto haben), können wir Sie auch per E-Mail oder über die Plattform informieren. Wir empfehlen, diese Seite regelmässig zu lesen.

Bei Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie kontaktieren Sie uns.